Monterey.News

PolicePolicíaMission Street, Santa Cruz

Armed robbery reported at a Mission Street gas station in Santa CruzReportan un asalto a mano armada en una gasolinera de Mission Street, en Santa Cruz

Two people took cash and left on foot, according to police radio traffic

Santa Cruz police were called to a reported armed robbery at a gas station on the 900 block of Mission Street around 6 p.m. Sunday, according to police radio traffic.

Dispatch said two people had taken cash from the store and that the pair were reported to be armed. Both left on foot, and no vehicle was reported. Officers searched the surrounding streets, and a later notice relayed to other agencies asked that Santa Cruz police be told if the pair were found.

Injuries were not mentioned on the radio. The amount taken was not known, and it is not known whether anyone has been arrested. Anyone with information can contact the Santa Cruz Police Department.

Por el radio de la policía reportaron un asalto a mano armada en una gasolinera de Mission Street, en Santa Cruz, a eso de las 6 de la tarde del domingo. El despacho dijo que dos personas se llevaron dinero de la tienda y que se reportó que iban armadas. Los dos se fueron a pie, sin que se reportara un vehículo, y los oficiales buscaron en las calles de alrededor. Quien tenga información puede comunicarse con el Departamento de Policía de Santa Cruz.

From public safety radio traffic. Details are unconfirmed and may change.Datos del radio de seguridad pública; sin confirmar y pueden cambiar.