Stolen sedan found submerged in the Salinas River off Monte Road
Fire crews, CHP and a sheriff's drone checked the car overnight; no one was found

A black sedan was found mostly underwater in the Salinas River off Monte Road early Friday, and deputies identified it as a stolen vehicle, according to fire, CHP and sheriff's radio traffic. No one was found in or around it.
A caller reported about 12:27 a.m. that she had followed Monte Road down to the river and seen the trunk end of a black sedan sticking out of the water, with no one around it. She told dispatch she had seen it about three hours earlier. Monterey County fire units and a Marina medic responded with CHP, and the sheriff's office brought a drone to check the water.
Deputies identified the car as stolen, and no people were found. CHP said the car sat roughly 60 to 90 feet from the bank and asked about a heavy tow rotator to pull it out, then kept the call open for the day shift. The radio did not say how the car got into the river or when it would be removed. Expect tow and law enforcement activity on Monte Road near the river Friday morning.
Un sedán negro fue hallado casi bajo el agua en el río Salinas, junto a Monte Road, la madrugada del viernes, y los agentes del sheriff lo identificaron como un vehículo robado, según el radio de bomberos, la CHP y el sheriff. No se encontró a nadie dentro ni cerca.
Cerca de las 12:27 a.m., una persona reportó que siguió Monte Road hasta el río y vio la parte trasera de un sedán negro saliendo del agua. Dijo que lo había visto unas tres horas antes. Bomberos del condado de Monterey y una ambulancia de Marina respondieron junto con la CHP, y el sheriff llevó un dron para revisar el agua.
La CHP dijo que el auto quedó a unos 60 a 90 pies de la orilla y pidió una grúa pesada para sacarlo; dejó el caso abierto para el turno de día. El radio no dijo cómo llegó el auto al río ni cuándo lo retirarán. Habrá grúas y agentes en Monte Road cerca del río el viernes por la mañana.
From public safety radio traffic. Details are unconfirmed and may change.Datos del radio de seguridad pública; sin confirmar y pueden cambiar.