Monterey.News

TrafficTráficoSkyline Drive area, Monterey

Hanging tree branch reported blocking lane in MontereyReportan una rama colgando que bloquea un carril en Monterey

Fire crew sent to Skyline Drive and Mar Vista Drive late Sunday morning; no wires reported

A large tree branch was reported blocking a lane of traffic near Skyline Drive and Mar Vista Drive in Monterey late Sunday morning, according to fire dispatch radio traffic.

Dispatchers sent a fire truck crew on a service call at about 11:06 a.m., and the crew reported responding at 11:09 a.m. Dispatch described a long branch still partly attached to the tree and hanging down into one lane. Dispatch said no wires were involved, and no crash or injuries were mentioned.

Radio traffic did not say when the branch was cleared. Drivers in the area should watch for crews and a possible lane blockage.

Se reportó una rama grande de árbol que bloqueaba un carril cerca de Skyline Drive y Mar Vista Drive, en Monterey, a media mañana del domingo. La tripulación de un camión de bomberos fue enviada a un servicio como a las 11:06 a.m. y reportó que iba en camino a las 11:09 a.m. El despacho describió una rama larga, todavía pegada en parte al árbol, colgando sobre un carril, sin cables de por medio. No se mencionó ningún choque ni heridos. Quienes manejen por la zona deben estar atentos a los bomberos y a un posible carril bloqueado.

From public safety radio traffic. Details are unconfirmed and may change.Datos del radio de seguridad pública; sin confirmar y pueden cambiar.