Monterey.News

PolicePolicíaGonda Street, Pajaro

Shooting reported on Gonda Street in PajaroReportan un tiroteo en Gonda Street, en Pajaro

Sheriff's radio said a person was wounded and taken to a hospital; no arrest was mentioned

A shooting was reported on Gonda Street in Pajaro early Friday, according to Monterey County Sheriff's radio traffic.

At about 1:44 a.m., dispatch relayed a report that a gunshot was heard in the 100 block of Gonda Street. Moments later, deputies were told the call involved a person who had been shot and was being driven away in a private vehicle. Deputies asked that Watsonville police and the California Highway Patrol be notified.

Over the next hour, radio traffic described deputies starting a crime scene log, canvassing nearby homes for security camera video, and a deputy riding in an ambulance with the wounded person to a hospital. By about 4:11 a.m. deputies reported they were breaking down the scene.

The person's condition, what led to the shooting and whether anyone has been arrested were not stated on the radio. Anyone with information can contact the Monterey County Sheriff's Office.

Agentes del Sheriff del Condado de Monterey respondieron a un reporte de tiroteo en Gonda Street, en Pajaro, alrededor de la 1:44 de la madrugada del viernes. Según el radio, una persona recibió un disparo y fue llevada en un vehículo particular, y después un agente acompañó a la persona herida en una ambulancia hasta el Watsonville Community Hospital. Los agentes acordonaron la escena, preguntaron a los vecinos por videos de cámaras de seguridad y se retiraron alrededor de las 4:11. El radio no dijo cómo está la persona, qué provocó el tiroteo ni si hubo arrestos. Quien tenga información puede comunicarse con la Oficina del Sheriff del Condado de Monterey.

From public safety radio traffic. Details are unconfirmed and may change.Datos del radio de seguridad pública; sin confirmar y pueden cambiar.